Skip to main content

the hunger games, huminodun dan Trivia.




Buku pertama daripada tetralogi terlaris antarabangsa, yang kini sebuah filem blokbuster. Di Eropah para penulis membuka persoalan mengapa Generasi K jatuh hati terhadap Hunger Games. Ramai penggemar Jennifer Lawrence berbaris membeli tiket di pawagam pada hari pertama tayangan filem ini. Saya membayangkan sekiranya Huminodun (cerita dongeng rakyat kadazandusun di Sabah) diangkat ke layar perak dalam horizon yang lebih luas, saya fikir plotnya jauh lebih mengujakan. Dan saya membayangkan Si Cantik Remedios yang terbang dari langit Macondo dan muncul di bilik penginapan Raisa di Rom, dalam novel saya Trivia, keluar dari halaman novel ke bentuk baharu, kaca televisyen misalnya :)

***
Di celah-celah runtuhan tempat yang pernah dikenali sebagai Amerika Utara, terletak sebuah negara bernama Panem, Capitol yang megah dikelilingi 12 daerah terpencil. Capitol yang kejam dan zalim, mengawal daerah-daerah dengan memaksa mereka menghantar seorang budak perempuan yang berumur antara 12 dan 18 tahun untuk menyertai Permainan Capitol yang diadakan secara tahunan, perlawanan sampai mati yang ditayangkan secara langsung di TV. Sementara Katniss Everdeen yang berusia 16 tahun tinggal bersama-sama ibu dan adik perempuannya. Dia menganggap Permainan ini sebagai hukuman mati apabila menawarkan diri untuk mengambil tempat adiknya. Namun sebelum ini, Katniss pernah berhadapan dengan kematian dan semangat untuk hidup itu telah sebati dengan dirinya. Tanpa perancangan, dia menjadi salah seorang pencabar. Itupun jikalau dia menang dan dia perlu membuat pilihan yang sukar.

Nota: Selain Jennifer Lawrence saya membayangkan aktres yang jauh lebih sesuai membawa watak Katniss Everdeen adalah Camilla Luddington berdasarkan gambaran fizikal dan dalaman yang dipersembahankan menerusi novel. 


***
 Huminodun (bayangkan Daphne Iking) adalah anak perempuan Dewa Kinoingan serta isterinya Suminundu yang telah mengorbankan dirinya kepada semangat bumi sebagai balasan untuk hasil tanaman yang lumayan untuk umat manusia. Satu ketika dulu, kaum kadazan dusun mengalami bencana kebuluran kerana tidak ada sumber makanan. Kinoingan berasa belas kasihan terhadap kesengsaraan kaum Kadazandusun dan telah mengorbankan Huminodun dan jasadnya disemadikan di bumi lalu dia tumbuh sebagai sejenis tumbuhan iaitu padi dan dari situlah suku kaum Kadazandusun mendapat sumber makanan. Dipercayai juga jelmaan semangat Huminodun telah hidup kembali sebagai Unduk Ngadau dari dalam Kaakanan, selepas tujuh hari dia dikorbankan. Jasa Huminodun diingati dalam perayaan Tadau Kaamatan yang diadakan setiap tahun bagi meraikan hari tuaian.
***
Idea asal novel ini tercetus setelah membaca sebuah novel parodi Android Karenina (saya lebih suka memanggilnya mash up - semacam menggabungkan dua atau tiga buah lagu ke dalam sebuah lagu yang disusun semula) tetapi Anwar Ridwan memberitahu saya mengenai Interteks. Apa pun bentuknya, saya menghargai buku-buku yang saya pinjam watak-watak utamanya untuk 'didatangkan' khas ke dalam novel Trivia. 

Nota: Cuma Raisa dan Safar watak baharu dalam novel ini, yang lain-lainnya muncul daripada naskah One Hundred Years of Solitue, Snow, Naratif Ogonshoto dan Middaq Alley. Saya teringat Kak Mawar Safei berkata, Raisa adalah watak hidup dalam buku cerpen beliau Narasi, Gua dan Raqim. :)

Keterangan lanjut dan bagi mendapatkan naskah ini, http://www.itnm.com.my/catalogue/buku/kumpulan_novel_trivia/

***
Katniss, Huminodun dan Raisa, bergabung dalam satu entri yang sama, yay!

Salam hormat.


Comments

Popular posts from this blog

biodata ruhaini matdarin

http://ruhainimatdarin.simplesite.com/

Ruhaini Matdarin dilahirkan pada 16 Mac 1981, di Kota Kinabalu, Sabah. Mendapat pendidikan sehingga Sarjana Kewangan, Universiti Sains Malaysia, pernah berkhidmat sebagai juruaudit, pengurus kewangan dan penasihat kewangan di beberapa buah syarikat pembinaan dan konsultansi. Pernah berkhidmat di Tak Community Collegge sebagai tenaga pengajar separuh masa program budaya Asean 2012-2013. Bermula tahun 2016 memilih untuk bekerja secara freelancer supaya boleh menulis pada bila-bila masa yang disukai dan melakukan perkara lain yang lebih bermanfaat selain bekerja keras hanya untuk membayar bil dan cukai-cukai. Ahli Badan Bahasa dan Sastera Sabah serta ahli seumur hidup Penulis Nasional (PENA).  Menjadi pembimbing dan mentor bagi MPR peringkat negeri Sabah, bengkel penulisan novel dan cerpen anjuran unit Penerbitan DBP cawangan Sabah serta sejak tahun 2013. Alumni Mastera novel 2016. Pengasas bersama SUNTIK, sebuah program bicara karya eceran (puisi da…

Novel Jendela Menghadap Jalan - sebuah trivia; bahagian 1

Saya fikir saya harus menulis mengenai entri ini memandangkan novel ini menjadi teks kajian pelajar (juga guru-guru sekali) yang mungkin tertanya-tanya setiap sesuatu di sebalik simbol tempat, watak serta latar yang membangunkan cerita. Saya gunakan teknik 'cantuman idea' yang bermakna tidak keseluruhan cerita berlaku di kampung datuk. Kampung yang jendela-jendelanya menghadap ke jalan dibina oleh cantuman-cantuman idea. Ia wujud tetapi tidak pada satu latar. Ia wujud disebabkan oleh cantuman-cantuman idea hasil daripada perjalanan saya. Ia sebuah fiksyen. 
Misalnya begini. Watak nenek, beliau seorang berketurunan Cina, itu betul. Idea watak ini saya tulis selepas kunjungan di Kampung Cina, Terengganu. Usia kampung ini sekitar 300 tahun, menjadi tempat pedagang singgah dari Selatan China. Kedai-kedai lama sudah banyak diubahsuai dan dijadikan kafe, restoran serta rumah tumpangan dengan ciri moden. Rata-rata generasi baharu di kawasan kampung ini dipanggil Peranakan. Ia terletak…

Memori mengenai Jendela Menghadap Jalan

Memori ketika menulis novel ini agak kabur dalam ingatan saya tetapi ia ditulis semasa arwah ibu masih di sisi. Sepuluh tahun sudah berlalu. Saya memulakan kerja-kerja mengarang naskah awal novel ini pada pertengahan tahun 2007, tanpa sebarang hasrat hendak menghantarnya ke mana-mana penerbitan. Namun dorongan utama saya untuk terus meneruskannya apabila saya membaca novel Sally Morgan berjudul My Place - sebuah novel lama pengarang Australia. Kini, saya tidak lagi mengingati akan plot buku tersebut namun saya sentiasa mengenang akan keindahan langgam bahasanya. 
Pada hari ini, novel ini dikaji oleh para pelajar di empat buah negeri (Perlis, Kedah, Pulau Pinang dan Perak) saya juga tidak pernah berhasrat novel ini menjadi bahan kajian sepertimana saya tidak menyimpan keyakinan tinggi ketika menghantar manuskrip novel ini kepada sekretariat Hadiah Sastera Kumpulan Utusan bagi tahun penilaian 2008. Sehinggalah pada suatu hari, pada penghujung bulan Februari atau awal Mac 2009 (rasa-ras…